Xi’an, l’ancienne capitale célèbre pour son armée de terre cuite, abrite également certains des meilleurs hôpitaux du nord-ouest de la Chine. Son établissement phare, l’hôpital Xijing, figure parmi les institutions les mieux classées du pays, notamment pour les soins cardiovasculaires et neurochirurgicaux. Bien que le soutien en anglais y soit moins répandu qu’à Pékin ou à Shanghai, un bilan de santé à Xi’an pour étrangers reste tout à fait réalisable avec une bonne planification.
Meilleurs hôpitaux pour un bilan de santé
- l’hôpital Xijing — affilié à la quatrième université de médecine militaire ; l’un des meilleurs hôpitaux de Chine.
- le premier hôpital affilié de l’université Xi’an Jiaotong — grand hôpital général de grade 3A doté d’un bon centre de bilans de santé.
- l’hôpital Tangdu — un autre hôpital militaire de premier plan dans la ville.
- l’hôpital du Centre médical international de Xi’an — un grand établissement privé plus récent aux ambitions internationales.
Soutien en anglais et services internationaux
Le premier hôpital affilié de l’université Xi’an Jiaotong et l’hôpital du Centre médical international de Xi’an disposent de services dédiés aux patients internationaux dotés d’un personnel anglophone, bien que la couverture varie. Sur le plan clinique, l’hôpital Xijing est de classe mondiale, mais son personnel de première ligne chargé des bilans de santé peut avoir un anglais limité ; il est donc fortement recommandé aux patients étrangers de passer par un coordinateur bilingue ou un service international.
Tarifs des bilans de santé à Xi’an
| Type de forfait | Grade 3A public (RMB) | International/privé (RMB) |
|---|---|---|
| Dépistage de base | ¥300–700 | ¥1,000–2,200 |
| Complet | ¥900–2,500 | ¥2,800–5,500 |
| Exécutif | ¥2,500–6,000 | ¥6,000–13,000+ |
Y aller et où se loger
L’hôpital Xijing se trouve dans le district de Xincheng, en plein centre, accessible en métro. L’hôpital de l’université Xi’an Jiaotong est également central, près des remparts de la ville. Les expatriés et les voyageurs séjournent généralement près de la tour de la Cloche, de la porte Sud ou de la zone high-tech. L’aéroport international Xi’an Xianyang se trouve à environ 40 minutes du centre-ville, et la ville est un important carrefour de trains à grande vitesse sur les lignes reliant Pékin, Chengdu et Zhengzhou.
Conseils de réservation
- Réservez via un service international ou un coordinateur bilingue.
- Apportez votre passeport pour l’inscription.
- Jeûnez 8 à 12 heures avant les prises de sang.
- Confirmez à l’avance la disponibilité du rapport en anglais si nécessaire.
Xi’an offre des soins médicaux de grande qualité à des prix inférieurs à ceux des villes côtières, avec en prime le charme de l’une des villes les plus historiques de Chine.
Questions fréquemment posées
Le soutien en anglais est-il disponible dans les hôpitaux publics ?
De façon limitée. L’hôpital Xijing et celui de l’université Xi’an Jiaotong disposent de bureaux pour les patients internationaux, mais le personnel de première ligne aux guichets des bilans parle principalement chinois. Réserver via un service international ou un coordinateur bilingue est le seul moyen fiable de garantir un soutien en anglais.
Que dois-je apporter ?
Votre passeport (obligatoire pour l’inscription), une liste de vos médicaments et allergies, ainsi que tout dossier médical récent. Si vous avez un traducteur, emmenez-le — ou organisez-en un à l’avance.
Puis-je payer avec une carte étrangère ?
La plupart des guichets des hôpitaux acceptent UnionPay, Alipay et WeChat Pay ; les cartes de crédit internationales fonctionnent dans certains établissements, alors prévoyez des espèces en secours.
Profiter au mieux de votre visite
Xi’an est une grande destination touristique, et de nombreux visiteurs programment un bilan de santé le matin avant d’explorer l’armée de terre cuite ou les anciens remparts de la ville. Choisissez un forfait complet incluant imagerie et analyses sanguines afin de repartir avec un état de santé complet en une seule visite. À noter que les tarifs de Xi’an comptent parmi les plus bas des grandes villes de Chine — un forfait exécutif y coûte environ la moitié du prix du même dépistage à Pékin ou à Shanghai.